歌とギタ－の練習
Correnteza（コヘンテーザ）を歌ってみたい。 何回か聞いたことのある曲なのだが、今朝（といっても夜中だけど）WEBの画面上のとなりの動画をちょっと見たら引き込まれてしまった。つまりは雷に打たれたのね（詳細はジョーブラックによろしく） Bonfa Luiz,A…
fotografiaというジョビンの小曲と言うのか佳曲と言おうか、そんなに大きな（大きさってあるのかしらん）曲ではないけど、たぶんこれは傑作と思んだけど、そんな曲があります。 カバーする方が多いのできっと愛されてる曲なんだと思う。 歌詞は 1番 恋人（た…
Celso Fonseca(セルソ・フォンセカ) さんのMeu Carnaval を歌いたいと書いたのは４年前でした。 Ann Sally(アン サリー）さんが2003年にカバーしていて、この曲の録音時のギターは中村善郎さんです、あとはアルトフルートだけのシンプルな伴奏でその事に後年…
A rã の研究 2ということで続けてみたいです。 練習用に楽譜を作って、Aｍぐらいのキーで歌ってみましょう。 ドナートの蛙（ヒキガエルみたいだけど）の擬音は Corongondó コルゴド もしくは ゴドゴドCorongondó, gondó ゴドゴ ドコドQuerenguendé ゲデゲデQ…
Joãn Donato（ジョアン・ドナート）の作曲した A rã（ア ハン）を歌いたい。 他のサイトで説明を読みました、「蛙（カエル）」という曲、生命の息吹きを感じで歌うのかしら。インストロメンタルの器楽合奏曲の感じが強いですが、歌詞もあって、Joãn Donatoの…
Ivan Lins（イヴァン・リンス）の2000年アルバム「Cor Do Por Do Sol」(リリースしたレーベルが無くなくって後年EMIから再販）の収録曲に「Emoldurada」という曲があって、サンバのチームを彼女と応援に行ったのだが、ほんとは自分のひいきのチームがあるの…
Emolduradaのギターイントロを練習してみよう。 イントロはアンサリーの前述のアルバムの笹子さんのギターのイントロはこんなのかな、次に自分のキーに移調してこんな感じ。もちろんギター講師さまの全面バックアップでございます。アンサリーさんのキーはB…
Berimbauは歌える。Alfonsina y el Marもそこそこ。O bebado e equilibristaは時間がかかりそう。 DindiとIzauraとchovendo na roseiraのうちどれかに取っかかりたい。 読書だって「重たいもの、小説、軽い読み物」など3冊ぐらいをセットで机の上（もしくは…
Izauraを歌おう。女性名歌タイトルが続くのだが、これはトムの曲じゃない。(Herivelto Martins - Roberto Robertiの共作、1945 これらの人物を翻訳検索で辿っていくと時代がうっすらと見えてきたりします。1940年代Herivelto Martinsさん（サンバ曲の成功し…
僕の行っているボサノバの歌教室で今度この歌を習う事になった。生徒さんのリクエストの曲だ。こんな曲すきなのね。 この曲について知っていることは、バラード、やあ、ジンジと語りかける曲ぐらいしか判らない、ごめんなさい。 それでモデルとなったシルビ…
O bebado e equilibristaの伴奏のプランだが、日本で出版されている楽譜は、前述の加々美さんの「サンバソングブック1」が入手しやすい。 この本の楽譜をステージ用に見開2頁に編集して押し込んでみた。記載のコードで歌いはじめたけど、多人数で演奏するの…
Berimbauを歌おう2ということで進めていきたい。 Vinícius Moraes(ヴィニシウス・モライス）が歌った凭（もた）れるような旋律は、歌だけの人なら可能だが、ギター伴奏とか自前でする場合テンポが取りにくい。 平易な歌い方のほうがノリやすいので、そちらの…
Berimbauを歌おう Vinícius Moraes(ヴィニシウス・モライス）とBaden Powell（バーデン・パウエル）のコンビによる楽曲。 Canto de Ossanha（オサーニャの歌）とか Canto de Xango （ジャンゴの歌）とか一連の雰囲気が僕は好きなのだ。 BerimbauはDmで演奏さ…
Alfonsina y el Mar アルフォンシーナと海を、歌おうとしてギター用の楽譜を作りましたが、旋律を覚えてしまうと、それはいらず歌詞のを優先して歌詞にコードを振っただけの歌本になりました。なんだやっぱりこうなるですね。 歌詞の発音ですが、僕には分か…
作曲がジョアン・ドナートで作詞がジョアン・ジルベルトとなっている曲です。 器楽曲（インストトロメンタル）器楽のための楽曲としてドナートが作って、後でジルベルトが詩を付けたと聞きました。だから時々旋律と歌詞が合いにくいところがあるのだと。けど…
garota de ipanemaについて考えてみた。 ボサノバを聞き始めて頃、唄いたいと思っていた曲だ。 そのころはブラジル音楽、ボサノバについてあまり知らなくて、desafinado と Chega de saudade ぐらいしか名曲がなく、その他の歌はSamba de verão と思っていた…
Insensatez (インセンサテス) 歌詞の意味は「ボサノバと共に」さんところの訳詞を読んでふんふんと感服したり、お歌の先生の解説を思い出したりしています。 英語詞の「How insensitive 」は歌詞の内容が楽曲の聴衆に理解しやすいように明快だけども、歌詞と…
Estateを2018年に歌おうとして、声楽の先生にお世話になって練習をした。アンドレア・ボチェッリ（Andrea Bocelli）の歌う楽曲をMusicnotesから買ってピアノの伴奏と歌唱の指導を5-6回してもらった。 歌い方はイタリア歌曲ぽく歌い上げる仕様だ。数回すると…
前に、ライブに行ったレポートで山本のりこさんのことを書いて、その時に彼女の２枚目のアルバムのタイトル曲、ANEL DE CAPIMをいつかギターが少し弾けるようになってコードが取れるようになったら歌ってみたいと書いた。 ギター教師に相談して弾きたいと言…
samba de Orlyを歌うことになった。 いつか歌うことになると思ってたけど、歌のクラスの投票でこれに決まった。 その場の雰囲気で曲はきまるのさ。 ということでレッスンに入ったけど、簡単そうに見えて上手くは歌えない。ブレスの位置が微妙で、ここで息継…
estateを歌いたくなった。 ジョアンがステージ、録音でたくさん歌ったため有名になった曲だが、イタリア語の歌詞のまま演じられる。 ジョアンはべサメムーチョも歌ったけど、外国語で書かれた歌詞の曲はそのままの言語で歌うのがよいと思っているのだろう。 …
Alfonsina y el Mar の楽譜を集めてみました。 歌詞はあちこちに落ちているのですが、まず探すべきは「歌とピアノの伴奏譜」です。 もともとアルフォンシーナと海は、自殺をされたアルゼンチンの女性詩人Alfonsina Storni （アルフォンシーナ・ストルニ）さ…
Alfonsina y el Mar アルフォンシーナと海 7.8年前であったか、落ち着いた上品な大店と言える喫茶店で コーヒーを飲んでいた時、高そうな木製の新聞雑誌ラックに個人では定期購読しにくい大判の月刊誌などがあるのですがそれを幾つか読んでいました。本の中…
corcovadoの歌の練習をしよう。 まず背景から、この曲は短調の曲で暗そうな悲しそうな雰囲気だけど、そうではない。 歌詞を読んでみると分かるけど愛に目覚めて歌う曲なので希望のある明るい視線の曲なのさ。 という事で幸福を内に感じて歌わなくてはならな…
corcovadoのバッキンに迷って、伴奏について考えてみた。 伴奏のバッキングパターンは何種か練習して現時点でなんとかできるところにあると思う。ただどこで何処に嵌めてというのがその時の気分まかせで曖昧で済ましている。 それがうまく行っている内はよい…
corcovado(単語の最初でなくて母音が付かないスペルの間の‘r‘は息を吐くだけで、語尾の‘o‘はオじゃなくてウだからね。アクセントは指定がない場合単語の語尾から2つめの母音だから「こっこばぁ-どぅ」かな、とか講師から口をすっぱくして何年も言われている…
A Felicidade だんだん重要になる曲 この曲は名曲だ。確実に言えることはボサノバのジャンルを代表する曲のひとつ、あっさりしてないのもこの曲の特徴か？ 歌のグル-プレッスンでこの曲を練習することになった。歌詞読みから始めて、単語、フレ-ズごとに音を…
発表会みたいなイベントがあって、打上の宴に沿うステ－ジで主催者側の女の方がギタ－の伴奏でdesafinadoを歌われた。ふだんは教室のマネージメント担当の彼女の歌は、練習したんだけども急場な仕上げとおっしゃるとうりで聞いてる方もサポ－トに口ずさんで…
O barquinhoにてこずっています。続編「6」だって、ひっぱるなあ、ちょっと恥ずかしい。 歌えるようになった筈じゃん。初夏から夏にかけて練習して、うたの背景までビデオで撮ったよね幾つものテイクを。あれっとおもうでしょうが、仕上げてみるとちゃんと出…
Vou Te Contar を続きで練習しよう。 夏にＯ barquinho（最終段階か？） の歌と伴奏の練習を繰り返したせいかギタ－の伴奏の感じ変わりダダダッ、ダダダッが心地よくなってしまった。なんて安直で影響されやすいことか。これをベースにアルペジオと心情的な…
