garota de ipanemaについて考えてみた。 ボサノバを聞き始めて頃、唄いたいと思っていた曲だ。 そのころはブラジル音楽、ボサノバについてあまり知らなくて、desafinado と Chega de saudade ぐらいしか名曲がなく、その他の歌はSamba de verão と思っていた…

若いもしくは、壮年期の João Gilberto が舞台でGarota de Ipanemaを一人で演奏するところを動画でみた。 彼は白いシャツに黒色の上着、黒髪もふさふさでギタ－のコ－ドを確認しながら歩いて舞台袖から入場する。 僕は彼の声が嫌いだった、声質が薄く、高く…

ギタ－の練習をしようと、作った楽譜の通り弾こうとするのですが、長時間弾いているうちに坊様のお経を読むときの木魚状態になり、詳細はどうでもよくなり、バッキングですので、指のクセとかで少し変形し、時々アルペジオいれてもいいと言うし、立ち止まっ…

前記のgarota de ipanema の楽譜をギタ－講師のところに持ち込んで練習するのですが、出来を聞いて、コ－ドを替え、次に押さえやすいように同コ－ドなんだけど押さえやすいコードフォ－ムに変えて何週も練習しました。 だんだん慣れてきて、楽譜もいらなくな…

転調して、ＴＡＢも手入力で入力して（めんどう）、カナを外して、コンパクトにしてみました。イントロもやめて、歌う設計図風になります。見開き2ペ－ジです。

garota de ipanema を歌おうと思って、各種のホ－ムページのカタカナ付きの歌詞解説も読み、原かのこさんのＤＶＤも買い、少し練習してちょっと休み、 ヴィウマ・ジ・オリヴェイラ さんのポルトガル語 カタカナ付き歌詞集 すぐに歌えるボサノヴァ 1と2（これ…

最初に何を練習しようということで、garota de ipanemaと、Samba de Verão のどちらかにしようと思った。 この2曲は簡単そうなのだが、実は歌になりにくいのを僕は知っている。で、練習しだしたのは6.7月だからどちらもいいけども、秋になってもできないので…