Minha Saudade
minha saudade を歌ってみるのに、楽譜を先に作ろう。 僕は楽譜が作るのがすきらしい。 歌詞はこう A ) Minha saudade É a saudade de você *Que não quis levar de mim A saudade de você B) E foi por isso Que tão cedo me esqueceu Mas eu tenho até hoj…
作曲がジョアン・ドナートで作詞がジョアン・ジルベルトとなっている曲です。 器楽曲(インストトロメンタル)器楽のための楽曲としてドナートが作って、後でジルベルトが詩を付けたと聞きました。だから時々旋律と歌詞が合いにくいところがあるのだと。けど…